Suite à l'annonce du décès de notre Inspecteur Derrick, nombre de Cagnoises et de Cagnois sont en deuil, notre acteur préféré, celui qui par son énergie nous permettait de faire de magnifiques siestes, Horst Tappert de son vrai nom célèbre dans 108 pays s’en est allé a l’âge de 85 ans mener sa dernière enquête auprès de Saint Pierre. A n’en pas douter nos homologues de Passau ressentent plus encore cette immense perte, ayons une pensée pour eux.
Horst Tappert incarnait le plus célèbre enquêteur allemand, dont les aventures sont diffusées chaque jour sur France 3.
Depuis 1974, ils s'étaient habitués à cet inspecteur en costume cravate, jamais excessif ni impulsif, plus cérébral qu'actif à la façon d'un Columbo, sans manie ni accessoires particuliers comme Maigret et sa pipe. Seul signe distinctif, sa grosse monture de lunettes qui lui mangeait le visage. Pour consoler ses fans, Horst Tappert avait publié Derrick et moi. Mes deux vies aux Éditions de Fallois.
Alors, on imagine le choc quand le pays a appris, lundi, la mort de Horst Tappert, 85 ans, dans une clinique de Munich où il avait été hospitalisé il y a quelques jours, après une aggravation soudaine de son état de santé. Ironie du sort, Munich était le lieu même des enquêtes qu'il menait en compagnie de son fidèle adjoint, l'inspecteur Harry Klein (Fritz Wepper). « Je pense que l'Allemagne serait prête à une journée de deuil national », estime Jean-Jacques Schleret, spécialiste des séries policières. Samedi, la ZDF organisera d'ailleurs une nuit spéciale Derrick. Même si l'acteur a connu d'autres succès télévisuels en Allemagne, il était et restera dans tous les esprits l'inspecteur Stephan Derrick.
Star outre-Rhin
Un drôle de destin pour cet homme que rien ne prédisposait à ce métier. Son diplôme d'économie en poche, il se destine à la finance et, en 1945, à l'âge de 22 ans, devient le comptable d'un théâtre en RDA.
Parallèlement, il suit une formation théâtrale qui le mène rapidement sur les planches. Il commence par interpréter Shakespeare, Giraudoux et même à jouer dans des comédies musicales comme Lady in the Night avant d'enchaîner avec une trentaine de films et téléfilms.
Mais c'est en 1973, alors qu'il a 50 ans qu'on lui propose le rôle qui fera de lui une star outre-Rhin, celui de l'inspecteur Derrick imaginé par Herbert Reinecker. Après des débuts un peu difficiles sur la chaîne de télévision publique ZDF, la série s'est imposée, et les téléspectateurs allemands se sont reconnus en cet Allemand moyen qui véhiculait les valeurs de l'Allemagne d'après-guerre.
Pour le romancier Umberto Eco, la série a « aidé les Allemands à se forger une image positive ». L'engouement pour la fiction s'est vite étendu au monde entier, puisqu'elle a été diffusée dans 108 pays et traduite en italien, japonais, anglais, indien, chinois.
En France, elle revient d'une façon récurrente sur France 3, qui propose en ce moment un épisode tous les jours à 13 h 50. Et si parfois on brocarde sa lenteur et son style plutôt vieillot, surtout depuis l'arrivée des séries américaines, 1,2 million de téléspectateurs lui sont fidèles.
Un succès tel que Horst Tappert n'était plus considéré comme un acteur mais comme un policier. Il avait d'ailleurs été nommé commissaire d'honneur de la police de Munich.
En 1998, déjà, quand Horst Tappert alias Derrick, après 281 épisodes, avait pris sa retraite, mettant un point final à ses enquêtes télévisuelles, les Allemands avaient essuyé des larmes de déception.
POUR LES FANS UN SUPER SITE http://www.ccdille.ch/derrick/
"La dernière fois, le PS nous avait baladés et nous n'avions eu aucun élu au Parlement Européen, pas question que cela recommence", selon lui.
